| 弁護士による法律相談・トラブル解決 |
タイで日本人がビジネスを行う上で様々なトラブルや法律に関する相談にお答えすると共にトラブルを未然に防ぐためのお手伝いを始めました。
お問い合わせより寄せられたご質問や、事務所にお越しの方のご相談をお受けするだけでなくお困りの場に出向いたり、実際に契約の補助などをいたします。
１．警察官・入国管理官・労働局の役人が事務所に来た場合の対処
自信が警察署などに出頭すればタイ語で書かれた身に覚えの無い供述書にサインを求められ、最悪の場合は身柄拘束、高額な保釈金請求に至ることがあります。
この場合は弁護士が出頭し、小額の罰金等で穏便に話しをつけることが可能です。
・無許可労働の場合は「労働と紛らわしい行為をしていました」という顛末書を提出し、小額の罰金支払い
・オーバーステイなども出頭命令の前にオーバーステイの罰金支払いなど
２．タイ人共同経営者とのトラブルを未然に防ぐ契約書の作成
タイの商法では２人の共同経営者と双方がサイン権を持つ代表取締役の場合、タイ人共同経営者が日本人代表者を登記書から削除することが可能です。この場合は双方の役割分担や、会社の重要事項の決定方法などをまとめた契約書を作成することをお勧めします。
３．タイ人に対する出資をした際の契約書作成
日本人がタイ人に出資して株主になっても正式な契約書がなければ外国人は権利を主張することはできません。こういったトラブルを未然に防ぐためにも、弁護士が作成した法的に有効な契約書を交わされることをお勧めします。
４．労使間の問題解決
タイでは労働者は手厚い労働法によって守られています。些細なことが大きな問題に発生する場合や、過剰に労働法を意識したための無駄な出費など面倒なトラブルを弁護士が間に入って仲介いたします。
５．与信調査
タイにて法人登記している会社の与信調査。正確な会社名称が分かれば相手先に知られることなく調査が可能です。
・代表者およびサイン権の状態
・資本金額
・株主構成
・主要業務内容
・会計報告（年商、利益額、納税額、経費内訳など）
各種料金
| 項 目 |
料 金 |
備 考 |
契約書作成および契約の
立会い |
15,000B〜 |
依頼者の希望に基づいた各種契約書の作成および証人として弁護士のサイン
および契約遂行補助
タイ語での作成及び日本語訳の作成
＊万一の際の権利主張の根拠となる法的に条件の整った契約
＊ベテラン弁護士の立会いを必要な場合は料金が3000バーツ程度アップ
契約書の作成および日本語訳のみでしたら9,000バーツ
|
警察署又は入国管理局・
労働局への弁護士の代理出頭 |
8,000B〜 |
警察官・入国管理官・労働局の役人が事務所に来て本人の出頭を求められた
際の代理出頭および顛末書の作成・提出
罰金・手数料などは別途申し受けます |
| 弁護士が出向いての対応 |
15,000B〜 |
タイの商法・法律用語の分かる日本語通訳付（バンコク市内にて４時間以内）
遠隔地は別途交通費を頂きます。１日の場合は18,000B
ベテラン弁護士の対応が必要な場合は料金が3000バーツ程度アップ |
| 5,000B |
弁護士のみ（バンコク市内にて４時間以内）
遠隔地は別途交通費を頂きます。１日の場合は7,000B
ベテラン弁護士の対応が必要な場合は料金が3000バーツ程度アップ |
| 事務所に来られての法律相談 |
３,000B |
事前にご連絡をお願いいたします。
弁護士と日本人コンサルタントが対応いたします。
ベテラン弁護士の対応が必要な場合は料金が3000バーツ程度アップ |
| メールでのご質問 |
無料〜 |
内容によっては料金を頂く場合があります。 |
| 月間法律サポート |
5,000B〜
／月 |
法律相談にお電話で随時お答え
弁護士が実際に出向いての対応、各種役所への出頭の場合は１回／4,000B |
| 与信調査 |
10,000B |
日本語にて代表者・資本金・会計報告などを報告書にして提出いたします。 |
お問い合わせはこちらから
|
|
|
